lørdag, oktober 16, 2010

E-avisa til Aftenposten og om lesetrening


Denne type tjenester fra Aftenposten synes jeg er interessante, og absolutt slik at jeg kunne tenke meg å betale for dem. Forutsetningen er at avisene kan leses på iPaden min, videre at teksten er søkbar og redigerbar slik at jeg kan gjenbruke den f.eks. i forbindelse med undervisningsopplegg osv. Jeg antar imidlertid at sidene er skannet inn som bilder, ikke som tekst.
Det handler altså om langt forbedrede muligheter for å bruke såkalte autentiske tekster, og det gjelder jo selvsagt ikke bare norsk, men også fremmedspråk. Som Glenn Ole Hellekjær sier i Bedre skole (3/2010, s. 73), "Hadde man tatt læreboka fra læreren, hadde vi hatt en langt artigere skole". Jeg har også lyst til å ta med det siste i artikkelen som hovedsaklig handler om at elever kan mindre engelsk enn man tror. Han kommer med gode råd som jeg mener handler om all lesning:

"Mengdelesning:
  • Plukke ut tekster som er litt over elevens nivå
  • Pluykke ut tekster som interesserer elever, som f.eks. har et sterkt plot
  • Gjøre lesning til et fast innslag i undervisningen
Det er mulig å lese mye uten at du av den grunn utvikler en god leseteknikk. Derfor må elevene også lære eksplisitt om lesestragier. Det er de samme stragiene som du bruker når du leser på norsk."

3 kommentarer:

Knutse sa...

Jeg leser Aftenposten i pdf med stor fryd - nesten bedre enn papir (tro meg). Men det er ikke lett å digitalt kopiere artikler sånn uten videre. Og søketjenesten er jeg usikker på. Forsøker man å finne ut alt som ble skrevet om Hamsun mellom 1895 og 1900 f.eks. får jeg mye rart opp (men jeg skal prøve igjen). Aft. har også problemer med betalingstjenesten. Merk også at flere kan bruke samme abb. bare man ikke laster opp/ned samtidig.

www.knutmichelsen.no
http:/knutmichelsen.blogspot.com

Knutse sa...

Jeg leser Aftenposten i pdf med stor fryd - nesten bedre enn papir (tro meg). Men det er ikke lett å digitalt kopiere artikler sånn uten videre. Og søketjenesten er jeg usikker på. Forsøker man å finne ut alt som ble skrevet om Hamsun mellom 1895 og 1900 f.eks. får jeg mye rart opp (men jeg skal prøve igjen). Aft. har også problemer med betalingstjenesten. Merk også at flere kan bruke samme abb. bare man ikke laster opp/ned samtidig.

www.knutmichelsen.no
http:/knutmichelsen.blogspot.com

Morten Oddvik sa...

Dette er spennende! Er med i forskningsprosjektet til Universitetet i Stavanger om avislesning på iPad eller Kindle. Lastet ned MBLs applikasjon, men opplever en del utfordringer med nedlasting og navigering. Ellers liker jeg tanken på å lese avis på brett.

Morgenbladet kom sent i postkassen sist fredag og de sendte en epost med PDF som jeg fint kunne kose meg med til morgenkaffen ved hjelp av iPaden. Flott!

Angående Aftenpostens arkivtjeneste ser jeg mange muligheter i klasserommet og er enig med deg i hvordan dette kan brukes til å utvikle og trene lesestrategier. Og nyheter har absolutt sin plass i skolen - både fra i dag og fra hine dager!