Norsk Vg1 - utkast til revidert årsplan

	Læreplan (noen av målene står gjentatt flere steder)	Ressurser	Kommentarer
August	bruke digitale verktøy til presentasjon og publisering av egne tekster bruke datateknologien til å arkivere og systematisere tekster gjøre rede for mangfoldet av muntlige, skriftlige og sammensatte sjangere og medier i det norske samfunnet i dag, og hvilken rolle de spiller i offentligheten beskrive og vurdere hvordan språk og sjangere brukes av representanter for ulike yrkesgrupper og i ulike sosiale sammenhenger	Mangfoldet på Internett(NDLA) Tips for elevblogging (Leif Harboe) Om politikerspråk, homsespråk m.m. (NDLA/Dialektxperten - oversiktsside) Om Stoltenberg og metaforbruk (Gudmund Skjeldal)	Fokus på nett og digital kompetanse! Bloggverktøy som en f.eks. finner på www.blogger.com egner seg ypperlig til presentasjon og publisering av egne tekster. En annen publiseringsarena er såkalte wikiverktøy (som det en finner på www.wikispaces.com ). Det tredje vi her nevner er Google Dokumenter som er en nettbasert tekstbehandler som foruten å være en tekstbehandler også gjør publisering på nett veldig enkelt. Det kan være lurt å starte tidlig på skoleåret med denne type verktøy. Det kan her passe å jobbe med begreper som digitalisering, medieadapsjon, mediesammensmeltning ("konvergens"), forholdet mellom nye og gamle medier (ulikheter - likheter) osv. Punktet om arkivering og systematisering av tekster, handler om mer enn å lage fine mapper på harddisken, det handler om å å utvikle systemer for å håndtere store informasjonsmengder, f.eks. ved hjelp av www.delicious.com
September	tolke og reflektere over innhold, form og formål i et representativt utvalg samtidstekster, ........sakprosa på bokmål og nynorsk og i oversettelse fra samisk gjøre rede for et bredt register av språklige virkemidler og forklare hvilken funksjon de har bruke et bredt register av språklige virkemidler i egen skriving, i skjønnlitteratur og sakprosa, på bokmål og nynorsk mestre ulike skriverroller som finnes i skolens offentlighet og i samfunns- og arbeidsliv forklare argumentasjonen i sakprosatekster	Tekstbasen til Nynorsksenteret Sunnmørsposten (som har en god del tekster på nynorsk) Klassekampen Aftenposten (kronikker, leserbrev osv.) Om argumentasjon (NDLA) Karl Henrik Flyums 5-avsnittsmetode (Universitetet i Oslo) Interaktiv kurs i nynorsk (Språkrådet)	Vi legger i denne perioden vekt på sakprosatekster. De vil i stor grad finnes på nett (aviskronikker, leserbrev osv.). Uttrykket "skriveroller i skolens offentlighet" kan jo virke litt merkelig og fremmedgjørende. Å mestre en skriverolle vil vel si at man tilpasser språk og virkemidler til ulike situasjoner . Flyum er "skrivelærer" ved UiO, og har utviklet noe han kaller for 5-avsnittsmetoden. Det handler mye om å tenke struktur når man bygger opp en tekst. Mange elever leser lite aviser og får lite med seg av nyhetsstoff, det kan jo være en ide at elevene på det jevne følger med på nettavisene, skriver sammendrag og diskuterer artiklene. Samarbeid med samfunnsfagslærer! Tren elevene på hurtig oversiktslesing. Kjør tester i leseforståelse og samfunnsorientering. Man kan jo kalle det for informasjonsferdigheter. Tips, foruten diskusjon i klasserommet kan en gjerne bruke diskusjonsmulighetene i læringsplattformen.
Oktober	bruke fagkunnskap fra ulike fag til å drøfte spørsmål knyttet til skole, samfunn og arbeidsliv mestre ulike muntlige roller i gruppesamtaler, foredrag, dramatiseringer, presentasjoner og framføringer som aktør og tilhører bruke relevante og saklige argumenter i diskusjoner og vise åpenhet for andres argumentasjon hente, vurdere og anvende fagstoff fra digitale kilder i muntlig og skriftlig arbeid	Om kommunikasjon (NDLA) Om presentasjoner og foredrag (NDLA) Kildebruk (NDLA) Om Wikipedia (NDLA) Barack Obamas "youtube-kanal"	På NDLA-sidene om kommunikasjon vil man finne et godt utvalg med videoklipp som kan gi godt utgangspunkt for diskusjoner om hvordan vi kommuniserer (eksempelvis Piirka som har fått jobb i IKEAs kunderadio). Retorikk og argumentasjon vil man komme tilbake til i både Vg2 og Vg3, men legg merke til punktet i læreplanen om tverrfaglighet. En ide kan være å samarbeide med engelsklærer om den amerikanske valgkampen med fokus på retorikk og kommunikasjon. Kildebruk vil være et meget sentralt tema i norskfaget. Skriftlig eksamen vil være med hjelpemidler, dvs. at elevene kan bruke lærebøker, digitale og analoge notater osv. Forutsetningen er at de har trening i hjelpemiddelbruk og kildevurdering. Det kan i denne sammenheng være nyttig å bruke NDLA's ressurs om Wikipedia i forbindelse med kildevurdering.
November	tolke og reflektere over innhold, form og formål i et representativt utvalg samtidstekster, skjønnlitteratur ........ på bokmål og nynorsk og i oversettelse fra samisk bruke kunnskap om språk og tekst i utforskende og vurderende samtaler om litteratur ut fra egen opplevelse	Diktbasen (Dagbladet) Opprett en "skriveblogg" Om krimsjangeren (Kåre Glette/Høgskolen i Vestfold)	Det kan jo være en ide med et leseprosjekt der en over en periode bruker mesteparten av tida på lesing, om en har en lærebok og bruker tekstene som står der, om en har et godt utvalg i klassesett på skolen, om en lar elevene lese ulike bøker vil være forskjellig fra klasse til klasse. Kanskje romaner/noveller innen krimsjangeren? For noen elever vil det være en fordel om en satser på novelleantologier og ikke romaner. Jobb gjerne med tekster som er filmatiserte som en kan komme tilbake til i desember.
Desember	tolke og vurdere samspillet mellom muntlig og skriftlig språk, bilder, lyd og musikk, bevegelse, grafikk og design og vise sammenhengen mellom innhold, form og formål beskrive estetiske uttrykk i teater, film, musikkvideo, aviser og reklame og drøfte ulike funksjoner knyttet til språk og bilde	Filmanalyse (Norsk filminstitutt) Om å skrive filmanmeldelse (Filmmagasinet Ekko -da.) Billedanalyse (Høgskulen i Volda) (powerpoint - krever nettleseren Explorer) Musikkvideo (Høgskolen i Oslo) Musikkvideo og såpeserie (Skolenettet) www.youtube.com	Musikkvideo er en ganske takknemlig sjanger å jobbe med selv om det er noe som mange lærere ikke har et veldig personlig forhold til. Her er noe jeg blogga da jeg forsøkte å orientere meg i sjangeren. Musikkvideoene vil en i stor grad finne på Youtube.
Januar	vurdere fortellemåter og verdier i et representativt utvalg samtidstekster sammenlignet med tekster fra norrøn og samisk litteratur, myter og folkediktning fra flere land kombinere muntlige, skriftlige, visuelle og auditive uttrykksformer i framføringer og presentasjoner	Bibliotek, antologier, opptrykk, lærebok, tekster på nett (eksempelvis Runeberg-prosjektet ) Film (Troja/Veiviseren ) Om triviallitteratur (dansk side) En samling nettressurser om digital historiefortelling	Eldre tekster "som har falt i det fri" vil en ofte kunne finne på nett (f.eks. i regi av Runeberg-prosjektet). Begge nevnte filmer tar utgangspunkt i myter og sagn, og gir godt utgangspunkt for refleksjon og diskusjon om verdier. Veiviseren egner seg godt til innføring i film-analyse. Verdier som egner seg til diskusjon? Æresbegrep, kvinne- og mannsrolle, kjærlighet m.m. Jeg vil dessuten peke på muligheten for å lage podcaster og digitale historiefortellinger. En kan her med fordel bruke program som Photostory, iMovie og tilsvarende for å "dramatisere" litterære tekster hvis en har digitale kamera, videoverktøy eller verktøy for lydopptak (jeg anbefaler sterkt gratisprogrammet Audacity for jobbing med lyd!). En tar en litterær tekst, velger ut en scene, skriver manus og filmatiserer eller lager hørespill. Ellers kan det jo være interessant å sammenlikne kiosklitteratur (dansk ressurs) og mer "høyverdig" litteratur.
Februar	forklare flerspråklighet og gi eksempler på hvordan språklig og kulturell samhandling kan bidra til språklige endringer og kulturell bevissthet gjøre rede for likheter og forskjeller mellom de nordiske språkene og mellom norrønt og moderne norsk språk forklare grammatiske særtrekk ved norsk språk, sammenlignet med andre språk	Språklige fremtider (Helene Uri) Er norsk språk truet ? (Pia Lane/Åshild Næss) Står norsk språk fjellstøtt ? (Sylfest Lomheim) Søkelys på språket (NDLA/Dialektxperten) Norsk møter engelsk (NDLA) Norsk møter tysk/fransk/spansk (NDLA) Språklære/grammatikk (NDLA) Engelsk oversikt over nettaviser i hele verden	Elevene finner en svensk og dansk nettavis som de følger gjennom måneden. Det kan være en ide å legge avisene inn i Google Leser som er en effektiv måte å håndtere store nyhetsmengder på. En kan lage et tverrfaglig språkprosjekt med utgangspunkt i de fremmedspråkene elevene har på skolen (gjerne i samarbeid med fremmedspråklærerne), men har en tilgang på språkinformanter med andre språk, kan det være en spennende oppfølging å se på disse språkene. Hva skiller norsk og urdu eller norsk og kurdisk? Se også mine erfaringer med analyse av SMS-språk som en mulig innfallsvinkel til grammatikk og språkbruk.
Mars	skrive tekster i ulike kreative sjangere bruke et bredt register av språklige virkemidler i egen skriving, i skjønnlitteratur og sakprosa, på bokmål og nynorsk	Om essay (NDLA) Morten Harry Olsens skrivekurs (novelleskriving). "Digitale fortellinger"	Novelle-, kåseri, essay er aktuelle sjangre her. Men en kan jo også jobbe med film- eller f.eks. hørespillmanus. Dette kan igjen filmes hvis man har tid/mulighet til det.
April	bruke fagkunnskap fra ulike fag til å drøfte spørsmål knyttet til skole, samfunn og arbeidsliv mestre ulike muntlige roller i gruppesamtaler, foredrag, dramatiseringer, presentasjoner og framføringer som aktør og tilhører	Om presentasjoner og foredrag (NDLA)	Her legger læreplanen opp til tverrfaglig prosjekt (for studiespesialiserende studieprogram kan en f.eks. trekke inn faget Samfunnslære. For elever på idrettsfag kan faget Idrett, kultur og samfunn egne seg godt til et tverrfaglig prosjekt. Se hvilke fag elevene har og snakk med de andre faglærerne. Dette kan igjen knyttes til argumentasjon som man har jobbet med i september (hvis man har fulgt denne planen). Det kan også knyttes til skriving av artikler som igjen kan publiseres i blogg eller fagwiki som vi alt har vært inne på.
Mai/juni	vurdere fortellemåter og verdier i et representativt utvalg samtidstekster sammenlignet med tekster fra norrøn og samisk litteratur, myter og folkediktning fra flere land ?	jobbe mer med nynorsken ? begynne på Vg2-pensumet?	Mai/juni er erfaringsmessig litt problematiske måneder avbrutt av fridager, heldagsprøver, eksamener, lesedager osv. En ide kan være å begynne på Vg2-pensumet, f.eks. ved at en lager et interaktivt opplegg som en legger ut i læringsplattformen skolen bruker. Læreplanen for Vg2 er omfattende, kanskje mer omfattende enn Vg1. Hva med å lage et interaktivt studieopplegg for perioden norrøn tid til renessansen?