tag:blogger.com,1999:blog-115720272024-02-03T20:05:12.165+01:00Norsklærer med digitalt grensesnittLeif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.comBlogger675125tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-12313719530114256252023-10-18T18:08:00.005+02:002023-10-18T19:10:51.143+02:00Lektor Carlsens metode Med ujevne mellomrom treffer jeg folk som helst vil snakke fransk, og jeg registrerer at jo, jeg kan litt fransk selv om min bakgrunn i språket kun er 2 år på Eikeli gymnas sin reallinje på 70-tallet.Det takker jeg lektor Carlsen for. Han var en litt skummel type, kjørte jevnlig gloseprøver, og selv om jeg gikk på reallinja så brukte jeg mer tid på fransken enn realfagene (som jeg ikke Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-82067846837264496932022-11-21T12:25:00.004+01:002022-11-21T18:17:13.367+01:00En pensjonert norsklærer ser seg tilbake (Blogginnlegg 770) 1.juli . i år(altså 2022) ble jeg pensjonist. Jeg begynte lærerkarrieren da jeg var 26 år gammel, og det vil da si at jeg holdt det gående i 36 år på ulike skoler og i litt ulike roller. De fleste av årene jobbet jeg på Bryne vgs., en kjekk skole med hyggelige kollegaer, ideelt beliggende i gangavstand fra der jeg bor.Nå holder jeg på med å venne meg til rollen som Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-8477862984940600332021-03-31T20:25:00.006+02:002022-11-21T10:53:31.986+01:00Mindre obligatoriske fag - mer valgfrihet Guri Melby la fram en stortingsmelding som primært handler om hvordan sikre at flest mulig fullfører vgs. Det meste er ukontroversielt, men kapittel 5 har klart å vekke debatt. Den forteller at elever i vgs. har for mange obligatoriske fag og for lite fag de velger selv. Faktisk er det slik at en på studiespesialiserende studieprogram har hele 70% obligatoriske fag. Grunntanken i i Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-43517952836229487782021-03-11T16:54:00.001+01:002021-03-15T08:14:13.202+01:00Sensur i norsk er en skandale - 50% av dem som har tatt eksamen i norsk skriftlig, kan ha fått feil karakter Professor Kjell Lars Berge hadde et innlegg på Facebookgruppa Norsklærere 2.0 for noen dager siden, og jeg kopierer inn hans innlegg nedenfor. Min kortversjon: de endelige karakterene som settes i forbindelse med sensurmøtet i juni/januar er ikke den objektive korreksjonen til standpunktkaraktene som noen kanskje tror. De er uttrykk for et tilfeldig og subjektivt skjønn av Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-60346069990578061402021-01-21T10:50:00.000+01:002021-01-21T10:50:20.697+01:00Elevundersøkelsen og annet grums Jeg har aldri vært spesielt glad i Elevundersøkelsen, heller ikke undersøkelsen vi Rogalandlærere gjennomfører hvert år som går på egen organisasjon. Som avdelingsleder noen år var det min sure plikt å legge "resultatene" som framkom både i prosent, antall og fargekoder. Det gikk fram eller tilbake fra år til år, og det var viktig å forklare elevene slik at de tolket spørsmålene på rett Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-57971982961060081172020-10-30T08:34:00.002+01:002020-10-30T08:34:35.736+01:00Endringer ved eksamen i norsk for dem med kort botid (NOR1405/1410) Det har blitt endringer for de minoritetsspråklige når det gjelder eksamensoppgavene. Del A (ordforklaringene) har nå blitt byttet ut med spørsmål til en tekst de først får på eksamensdagen. Her blir man testet i leseforståelse.Første gang dette ble gitt var ved eksamen våren 2020.Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-75235003851037941742020-03-21T13:59:00.002+01:002020-03-22T10:07:55.733+01:00Hva er god nettlæring i disse koronatider?Jeg er nettlærer på Campus Nooa og har jobbet med nettundervisning de siste 15 åra. Men jeg har enda lengre erfaring som nettstudent. På slutten av 90-tallet begynte jeg å ta kurs på NITOL. NITOL var et samarbeid mellom en del høgskoler i Norge. Jeg tok mange kurs der, og etterhvert tok jeg nettbasert hovedfag i pedagogikk ved Universitetet i Bergen og etter det igjen årsenhet i spansk på Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-35094216688472774912020-03-19T08:28:00.001+01:002021-01-22T08:04:32.440+01:00EndringsvegringJeg må plutselig hive meg på Teams-toget ettersom det er en klar forventing om at hjemmeskole i 2020 innebærer at man har synkron undervisning. Jeg har drevet med fjernundervisning i mange år, og har tenkt at noe av det fine med denne formen er at den gir fleksibilitet til både elev og lærer. Men når hundretusener av elever og titusener av lærere plutselig sitter hjemme pga. frykt for Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-50906417829783603082019-12-11T14:10:00.000+01:002019-12-20T08:11:11.172+01:00Fagfornyelsen i norskfaget - en kommentar
Jeg har endelig fått gått gjennom den nye læreplanen i norsk, og førsteinntrykket mitt er at det meste er likt. Det er kanskje ikke veldig overraskende. Planen er ikke radikal slik jeg ser det. Noe er likevel fjernet (for eksempel det litterære programmet), og noe er flyttet fra det ene året til det andre (for eksempel sammensatte tekster). For ordens skyld, jeg har i denne bloggposten kun Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-15694811348762327352019-06-26T08:51:00.000+02:002019-07-14T21:19:22.355+02:00Sensor i NOR1405 - de samme utfordringene som ved høsteksamenDenne våren hadde jeg 191 besvarelser i norskeksamen for dem med kort botid. Jeg kommenterte i desember denne eksamensformen der kandidatene får et teksthefte 24 timer før eksamen. Også i vår var det ganske klart for meg at noen av kandidatene kom med ferdigskrevne tekster. En sensor meldte på sensormøte at en av hennes elever stilte med et arsenal av tekster tilpasset mulige Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-87944297092125167442019-03-28T13:15:00.000+01:002019-04-03T08:38:58.299+02:00Samfunnskunnskap i innføringsklasser og norsk for yrkesfagDette året har jeg en tredjedel av stillingen i voksenopplæring, en tredjedel i innføringsklasse og en tredjedel ordinære elever. Dvs. det er litt mer enn det - så en hyggelig avspasering venter til høsten.
Nytt for meg er innføringselever. Det er to grupper med likt ulikt nivå. Elevene kommer fra i fra elleve land, og er i alderen 16-23. Vi bruker en læreplan utarbeidet av Hordaland Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-49643282831623895912019-03-13T08:13:00.000+01:002019-03-13T08:13:06.092+01:00WollahLeif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-24025296066680047932018-12-01T13:14:00.002+01:002018-12-01T13:26:17.760+01:00Er ordningen med forberedelseshefte en god ide? Gjelder NOR1405, NOR1410 og NOR1049 høsten 2018Elever med såkalt kort botid i Norge som ønsker å ta norskeksamen for å få studiekompetanse, får en dag før selve eksamenen et forberedelseshefte. I det øyeblikket man får heftet (kl. 0900) vil man selvfølgelig studere de ulike tekstene for å forstå dem best mulig, men man vil også forsøke å gjette seg fram til hva slags eksamensoppgaver man eventuelt kan få. For dem som ikke vet det, så har man Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-77981289272942160142018-07-05T18:30:00.001+02:002018-07-06T10:47:34.927+02:00Fra 1 til 6, er eksamen bingo?Eleven/privatisten har klagerett hvis de får en eksamenskarakter som de mener er urimelig streng. Mange vil da klage i håp om at nye sensorer vil finne karakteren som er satt for urimelig. Men de fleste vil ikke oppleve det som Marie Ulven opplevde ved vårens hovedmålseksamen, hun gikk fra karakteren 1 til karakteren 6 slik det står i Aftenposten i dag. Den nye karakteren settes ikke Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-33845538429403677592018-03-14T08:33:00.004+01:002018-03-14T14:00:34.764+01:00Om dybdelæring og Sameblod
Dybdelæring
Det høres jo bra ut at man fra 2020 skal lære i dybden. Jeg har vært på kurs i 2. fremmedspråk med tanke på revisjon av læreplaner, men problemet er at man ikke tenker å gjøre et vesentlig grep, at man gir elevene og lærerne rett og slett flere timer til å lære tysk, fransk, spansk, kinesisk eller hvilket fremmedspråk det måtte være. Jeg tror ikke at problemet for Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-77844835188637613572018-03-14T08:00:00.001+01:002018-03-28T10:23:33.882+02:00Vurdering av muntlig framføring minoritetsspråkligeI likhet med de siste åra har jeg flere grupper med minoritetsspråklige. De skal nå ha framføring, og de har fått skjemaet som jeg har kopiert inn nedenfor. En utfordring er at det ofte blir en del klipp og lim. Jobben da er å få til en samtale i etterkant av presentasjonen der de skal forklare og utdype. I juni skal jeg for første gang få sensurere gamle NOR1049 - nå NOR1405. Det ser jeg Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-46780174248844140832017-12-04T08:32:00.001+01:002018-12-01T13:17:00.628+01:00Norsk på 30 dager. En håndbok for elever og privatister som tar faget norsk. Nå nedsatt pris!Jeg startet revisjonen av boka Norsk på 30 dager i sommer da jeg så at det minket på lageret. Jeg har gjort mange endringer, forhåpentligvis til det bedre, og ettersom jeg fra og med 2. utgaven også har hatt minoritetsspråklige i tankene, fikk jeg med litt stoff i forhold læreplanen deres (NOR1405) som kom nå i august. Det som jeg jobber med nå fremover, er å fornye og utvide, er Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-83258145474031631162017-10-12T12:05:00.000+02:002017-10-12T12:05:15.841+02:00Eg høyrer heime i livet - dikt og fotografiI dag kom diktsamlinga Eg høyrer heime i livet frå trykkeriet. Det er eit samarbeid med ho eg er gift med. Eg bidreg med bilete, og Heidi har skrive tekstane. Dette er tredje gongen me forsøker oss. Då er det jo greit med eige forlag: Sporisand forlag.
ISBN: 978-82-93474-06-7
<!--[if gte mso 9]>
<![endif]-->
<!--[if gte mso 9]>
Normal
0
21
Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-12998126199609416652017-08-18T06:57:00.000+02:002017-10-04T09:40:35.751+02:00Slutt med NOR1049De siste årene har jeg på kveldstid undervist minoritetsspråklige elever som har gått opp til eksamen etter læreplanen med kode NOR1049. Ved eksamenen våren 2017 hadde jeg en følelse av sensorene var ganske "lempelige" sammenliknet med året før. Denne læreplanen går nå ut i følge Udir. Dette er for elever med såkalt kort botid. På nettsida til Udir er botid forklart som "de åra man har bodd i Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-13210586567629193712017-07-16T10:10:00.004+02:002017-07-16T10:10:53.823+02:00Har fraværet virkelig gått ned 40%?Fraværet er redusert med 40%?
Jeg kan ikke dy meg for å skrive litt om fraværsreglene, men det kan kanskje være greit å starte med mitt utgangspunkt som er Bryne vgs. I følge Aftenposten hadde elevene på min skole i snitt 4 dager og 15 timer fravær før ordningen ble innført (skoleåret 15/16) og 3 dager og 9 timer fravær i snitt i skoleåret 2016/17. Det er jo en nedgang. Fordeler Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-57086663161425176002017-07-01T10:03:00.000+02:002017-07-01T18:29:22.189+02:00Blanke ark.....Det er 1. juli. Vi ventet ikke på at feriefølelsen skulle sige på, men satte e-Golfen på Danmarksfergen fra Stavanger sist torsdag. Så vi har rukket en uke med svært ustabilt dansk sommervær allerede.
Blanke ark og farestifter tel....
Jeg har allerede begynt å tenke på endringer i forhold til norsk med påbygg til høsten (som jeg er så heldig at jeg skal få ha). Planen ligger her, og Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-90226596757846008912017-05-05T06:57:00.001+02:002017-10-12T10:45:51.636+02:00Tysk på 20 timer. For deg som vil (og må) stå i tyskfaget i videregående skole.
Tysk på 20 timer. For deg som vil (og må) stå i tyskfaget i videregående skole.
Aller først, dette er en bok kom ut i juni 2017.
Dette er ikke en bok for helt nybegynnere. Det er en bok for elever som har hatt tysk kanskje i 4 år ( i alle fall hvis de begynte med faget på ungdomsskolen), eller de har begynt med tysk i Vg1 og skjønner et stykke ut i Vg2 at de har kommet skikkelig i Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-1612194902837885562017-04-21T06:45:00.002+02:002017-04-21T12:46:36.441+02:00Førsteutkast av et egenvurderingsskjema. Jeg har et såkalt sluttspurtkurs for elever som ligger på nedre enden av karakterskalaen i norsk skriftlig.
Egenvurdering hovedmål(sidemål)
Lengde på stilen -
blir langsvarsoppgaven min for kort? Er det fordi jeg ikke klarer å finne på mer å skrive om?
Hva er min “vanlige lengde”? 1 s. - 1,5 s. (eller lenger?)
Struktur
Blir teksten min litt Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-89752823166740067922017-02-17T09:29:00.002+01:002017-02-17T17:01:36.126+01:00Videogjennomgang av novelleanalyseJeg har laget en videogjennomgang fordelt på to filer der jeg snakker og viser hvordan jeg skriver en litterær novelleanalyse. Jeg kunne sagt og skrevet mer, men vil tro at det er langt nok for å få fram poenget. Jeg viser også referanseverktøyet i Word som er ypperlig når man skal vise til tekster i den løpende teksten og så lage litteraturliste til slutt i teksten.
Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-11572027.post-1419985814502670632016-12-08T12:07:00.001+01:002016-12-08T19:28:49.218+01:00La Word gjøre jobben (eller litt av den!)
En flink kollega på jobben tipsa meg om at autokorrekturen i Word, faktisk kan hjelpe oss med tanke på de nynorskordene vi alltid eller ofte glemmer å skrive rett. Det irriterte meg litt at jeg ikke hadde kommet på det selv, men bedre seint enn aldri.
Viktig - først må du velge nynorsk som språk.Du må så velge autokorrektur, og da får du forhåpentligvis opp et vindu som ser omtrent slik ut.
Leif Harboehttp://www.blogger.com/profile/08173379933205990939noreply@blogger.com3